Sottopasso a Malles, lavori completati

E' stato completato, a Malles, il sottopasso all'incrocio fra la provinciale per Laces e la statale di Passo Resia. Il tratto di strada risulta ora essere molto più sicuro. Per la realizzazione del progetto, la Provincia di Bolzano ha investito 675.000 euro.

Trento, «Piazza pulita»: l'operazione della polizia di Stato

Sono state arrestate due persone e denunciata una terza nella serata di ieri, 3 novembre, a Trento. La Squadra Mobile, in collaborazione con gli equipaggi delle Volanti e del Reparto Prevenzione Crimine, è riuscita ad arrestare due cittadini nigeriani, un uomo e una donna, rispettivamente di 25 e 23 anni residenti a Trento, trovati in possesso di 120 grammi di eroina.“

Bolzano, chiuse le bancarelle di piazza Erbe

Da questa mattina, 4 novembre, piazza delle Erbe a Bolzano è priva delle sue tradizionali bancarelle. I vigili urbani le hanno fatte chiudere in base alla nuova ordinanza anticovid del governatore Kompatscher. Una doccia gelata per i commercianti che non se lo aspettavano.

Malé, 7 alloggi Itea pronti per essere consegnati alle famiglie

È pronto per essere inaugurato a Malé il nuovo complesso Itea realizzato nella parte alta del paese. Si tratta di un piccolo complesso residenziale in legno, situato in via Taddei de Mauris, n. 35, composto da 7 alloggi destinati alla locazione a canone sostenibile e realizzato con tutte le più moderne tecnologie, al fine dell’ottenimento della certificazione energetica di classe A+. La consegna delle chiavi degli appartamenti è fissata per giovedì 5 novembre, alle ore 11.00. A dare il benvenuto alle nuove famiglie Itea, provenienti dalla graduatoria stilata dalla Comunità della Valle di Sole, saranno presenti il presidente di Itea Spa, Salvatore Ghirardini, accompagnato dal direttore generale, Stefano Robol, dai vertici e dai tecnici della Società e dai rappresentanti dell’amministrazione provinciale, comunale e della comunità di Valle.

Camera Commercio Bz: risarcimento fino all’80% per le aziende colpite

A partire da oggi, 4 novembre, numerose aziende altoatesine dovranno chiudere. Ciò è valido anche in Austria già a partire da oggi. Il Governo austriaco ha annunciato che per il mese di novembre le imprese colpite verranno sostenute con il risarcimento del fatturato fino all’80%. La Camera di commercio chiede che anche le aziende altoatesine possano ricevere un risarcimento della stessa portata.

Alto Adige, 1 morto e 495 contagiati

In Alto Adige si registra un nuovo decesso provocato dal Covid 19, mentre sono 495 i nuovi casi positivi accertati dai laboratori dell'Azienda sanitaria altoatesina sulla base della valutazione di 2.546 tamponi (1.063 sono i nuovi test). I dati si riferiscono al 2 novembre. Il totale dei positivi da inizio epidemia sale così a 9.848. Il totale delle vittime è di 320. Aumentano di 5 unità le persone in terapia intensiva, oggi 28. Calano di 4 unità i ricoverati negli ospedali (219) e di 2 nelle strutture private convenzionate (68). In isolamento nella struttura di Colle Isarco ci sono 83 pazienti (uno in meno), quelle in isolamento domiciliare sono 7.474. I guariti sono 3 in più ossia 3.921.

Chiusura del commercio al dettaglio: l’Unione contro la Giunta provinciale

Il commercio non è assolutamente un Hotspot.Il presidente dell'Unione Commercio Philip Moser critica apertamente la chiusura del commercio al dettaglio in Alto Adige stabilita il 2 novembre dalla nuova ordinanza della giunta provinciale. “Fare shopping in Alto Adige è sempre stato sicuro. Non dimentichiamo che molte aziende commerciali sono di piccole dimensioni e, in gran parte, a conduzione familiare”, sottolinea Moser. Ieri, 3 novembre, l’Unione ha organizzato un’azione di protesta spontanea e pacifica in piazza Walther, a Bolzano.

A Merano si tornerà a votare

Con 23 no e 12 sì il consiglio comunale di Merano ha bocciato il programma e la proposta di giunta. La ferrea alleanza Svp e liste solo italiane destituisce Paul Rösch al suo secondo mandato.

Bolzano e altri 10 comuni sono zona rossa

Bolzano, Vadena, Braies, Velturno, Villabassa, Meltina, Vipiteno, Egna, Nova Levante, Ponte Gardena e Nalles sono stati dichiarati "zona rossa" dalla giunta altoatesina che ha adottato per essi misure più restrittive rispetto al resto del territorio provinciale. Oltre alle misure adottate con l'ultima ordinanza provinciale, negli 11 comuni, con un'ulteriore ordinanza che entrerà in vigore il 5 novembre, per due settimane, si passerà alla didattica a distanza nelle scuole di ogni ordine e grado, verranno chiuse le scuole d'infanzia e gli asili, chiuderanno anche i servizi alla persona, come parrucchieri ed estetisti. Inoltre, si potrà entrare ed uscire da questi comuni solo per comprovati motivi di lavoro o di salute.

Uomo annegato nel torrente Isarco, indagini in corso

Squadra di soccorso fluviale del Corpo Permanente dei Vigili del Fuoco di Bolzano in azione il 3 novembre, a Bolzano. L'intervento si è svolto nel fiume Isarco, all’altezza di Ponte Roma. A richiedere l'intervento alcuni passanti che hanno visto una persona finire nelle acque. Il corpo senza vita è stato individuato poco dopo all'altezza del depuratore. Sul posto squadre del soccorso sanitario, dei sommozzatori dei Vigili del Fuoco Volontari, del Soccorso Acquatico Altoatesino e Ufficiali della Questura che si sono occupati di effettuare i rilievi di rito.